Streamade möten pga Corona/Culto grabados debido a virus

Många församlingar och organisationer har bestämt att streama sina möten på grund av coronaviruset. Frikyrkor har börjat göra det och svenska kyrkan är på väg att göra det med tanke på att regeringen har beslutat att folksamlingar inte får överstiga 50 personer.

Muchas congregaciones y organizaciones han optado por difundir sus reuniones en diferido debido al virus Corona. Iglesias evangelicas ya han comenzado hacerlo y la Iglesia Sueca lo hara pronto ya que el gobierno ha determinado que no hayan juntas de mas de 50 personas en los locales de reuniones.

Text, bild och översättning : Wladimir Loyola

“Det är en svår situation”

– Jag är väldigt orolig eftersom inget just nu tyder på en förändrad Mellanösternpolitik. Sveriges ensidiga erkännande av en palestinsk stat komplicerar möjligheterna att normalisera och återuppbygga relationerna till Israel, säger Lars Adaktusson angående Sveriges förhållande till Israel.

Nyligen var riksdagsledamoten Lars Adaktusson (KD) i Israel för att diskutera det framtida politiska läget i landet. Tillsammans med andra länders företrädare mötte han Israels premiärminister Netanyahu och flera andra israeliska ledare. 
Netanyahu vann valet i mars, men hans parti Likud har ingen egen majoritet. Samtidigt hänger ett korruptionsåtal över premiärministern.
– Om han döms kan han inte sitta kvar. Men processen med möjliga överklaganden kan ta lång tid och enligt israelisk lagstiftning är det inte omöjligt att bilda regering så länge inte dom fallit i högsta instans. Det är en svår situation, Israel behöver en väl fungerande regering med tanke på landets utsatthet, säger Lars Adaktusson till Inblick.

En stridsfråga

En av de stora stridsfrågorna har varit vilka länder som är beredda att flytta sina ambassader från Tel Aviv till Jerusalem. USA banade väg genom sin flytt. Enligt opinionsundersökningar är 70 procent av israelerna positiva till USA:s president och landet är Israels starkaste bundsförvant.
– Den amerikanska administrationen är väldigt lyhörd för den sittande israeliska regeringens önskemål och intressen och de beslut som Trump fattat ligger i linje med Israels regerings syn på Golanhöjderna, Jerusalem som landets huvudstad med mera. Det går inte att stå den israeliska regeringen så mycket närmare än vad USA gör just nu, säger Adaktusson.
Det finns ett starkt stöd för Israel i USA, inte minst inom det republikanska partiet. Det stärker troligen möjligheterna för Trump att omväljas i höstens amerikanska presidentval.
Bland svenska politiska partier är det bara Kristdemokraterna, Liberalerna och Sverigedemokraterna som ställt sig bakom att flytta Sveriges ambassad i Israel från Tel Aviv till Jerusalem.
– Israelerna själva har bestämt att Jerusalem är Israels huvudstad. Här finns parlamentet, presidentens residens och kanslier, Högsta domstolen och alla de institutioner som konstituerar en huvudstad. 
– Från KD är vi tydliga med att Jerusalem de facto är Israels huvudstad och att en flyttning av den svenska ambassaden bör ske vid lämpligt tillfälle. Det judiska folket har en tretusenårig koppling till Jerusalem, staden har aldrig varit huvudstad i något annat land än Israel och aldrig för något annat folk än det judiska.

Sveriges skamfilade rykte

Sverige har en stor uppförsbacke för att förbättra sitt skamfilade rykte i Israel. Sverige är idag det enda medlemsland i EU som inte har utbyte med Israel på högsta nivå.
– Så kan vi inte ha det. Jag är väldigt orolig eftersom inget just nu tyder på en förändrad Mellanösternpolitik. Sveriges ensidiga erkännande av en palestinsk stat komplicerar möjligheterna att normalisera och återuppbygga relationerna till Israel.

Vad behöver göras från svensk sida för att tydliga stödja Israel i dess utsatta läge som enda demokrati i Mellanöstern?
– Ord räcker inte. Det gäller för Sverige att visa i handling, att vi förstår och erkänner Israels utsatthet. Det är en process som kommer att ta tid. Den svenska regeringen skulle behöva förklara för israelerna att man vill starta på nytt och att vi som nation aldrig kommer att tveka när det gäller att stå upp för Israels rätt att existera. Israel har rätt att försvara sig mot diktaturer och terrororganisationer som ständigt hotar att utplåna landet.
Under intervjun, som sker i riksdagshuset, berättar han också om den oerhört tuffa EU-valrörelsen 2019. Han kände att han inte kunde sitta kvar i Kristdemokraternas partistyrelse och presidium.
– Men nu jobbar jag som utrikespolitisk talesperson och vill leva upp till det förtroende jag fick i riksdagsvalet. Det som mötte mig inför Europaparlamentsvalet förra året var det tuffaste jag upplevt i hela mitt yrkesliv. 
Abortfrågan och hur Lars Adaktusson hanterat den som EU-parlamentariker hamnade mitt i valrörelsen.
– Inför EU-valet 2014 svarade jag ofta på frågor om aborter och hela tiden hävdade att den ska skötas av varje medlemsland nationellt. Den hör inte hemma på Europanivå och jag valde därför att rösta emot de förslag som försökte föra in abortfrågan i EU-parlamentet. 
– Min företrädare Alf Svensson hade samma principiella synsätt under sin tid i parlamentet. Men det blev någon slags symbios mellan våra politiska motståndare och de stora medierna, som drev i samma riktning för att komma åt Kristdemokraterna, menar han.
Han konstaterar att attackerna fick sådan styrka att det var väldigt svårt att stå emot, trots att han har decenniers erfarenhet av mediearbete som bland annat Sveriges Televisions utrikeskorrespondent i USA och på Balkan.
PER DANIELSSON

– Ekvationen är svår att få ihop

– Ett invandrarparti har problem att hitta ett gemensamt tema och gemensamt språk, det är olika kulturer och olika nätverk. De ska få kurden från förorten att rösta på Yüksel; turken som är vän med Erdogan, den ekvationen är svår att få ihop, säger den moderate riksdagsledamoten Hanif Bali till Inblick.

Hanif Bali har gjort sig känd i media genom sina starka åsikter om islamism och hur vi i Sverige ska förhålla oss till denna nya verklighet. Han ser inte invandrarpartiet Nyans som någon stor politisk aktör, då det är svårt för alla invandrargrupper i Sverige att enas. 
– Nyans är ett hybridparti som tänker sig locka konservativa invandrare samt andra generationens identitetspolitiskt marinerade förortsbor, de bygger sitt existensberättigande på att framstå som invandraroffer beroende på sin bakgrund och hudfärg, säger Hanif Bali som själv kom som ensamkommande till Sverige från Iran som treåring. 
Han blir överraskad om Nyans får mer än 10 000 röster till riksdagen:
– Det finns inte en tillräckligt homogen röstmassa som kan tänka sig rösta på Nyans.
Vänsterpartiet och Feministiskt initiativ lyckades aldrig vinna stora framgångar i de invandrartäta områdena även om de gjort tappra försök. Däremot skulle Nyans via klanröstning kunna komma in i ett och annat kommunfullmäktige. 

Liknar Alternativ för Sverige

Bali jämför partiets profil med Alternativ för Sverige (AfS) som består av utslängda sverigedemokrater. AfS fick endast 20 000 röster i det senaste valet. 
– Ett invandrarparti har problem att hitta ett gemensamt tema och gemensamt språk, det är olika kulturer och olika nätverk. De ska få kurden från förorten att rösta på Yüksel som är turk och vän med Erdogan. Den ekvationen är svår att få ihop.
Det parti som historiskt vunnit stort i dessa områden är Socialdemokraterna som enligt Bali kohandlat med grupperna om uppdrag och förmåner i utbyte mot röster.
– Ser vi på de “socialdemokratiska utanförskapsområdena” som jag växte upp i, där partiet får 70 procent av rösterna och där endast 50 procent går och röstar, så förstår vi att det inte ser ut som i övriga landet där 80 procent av befolkningen röstar. 
– För att Nyans mot förmodan ska lyckas måste de hitta en plattform som får somalier, irakier, eritreaner, iranier, turkar och kurder att samlas, endast S har varit tillräckligt breda och stora att plocka upp alla, en stor gigant med gravitation som dragit till sig väljare.

Inga stjärnor

Förgrundsfigurerna i Nyans anser inte Bali inger något förtroende:
– Yüksel och Mehmet Kaplan är inga stjärnor i invandrarkretsar. De låtsas vara stora för att få sig ett levebröd. Kaplan gör sig till ambassadör för muslimska väljare men en genomsnittlig muslim i Sverige vet inte vilka Kaplan och Yüksel är. 
– I mina ögon är Yüksel och Kaplan politiska charlataner och jag tror inte att media kommer ge dem det utrymme som krävs. 
Bali kom till Sverige som ensamkommande treåring och han växte upp i de utanförskapsområden runt Stockholm som ofta står i fokus. 
– Jag är glad och tacksam att jag kom till Sverige när jag kom i början av 1990-talet och inte nu, för nu är det kört. Min barndoms Husby, Akalla och Upplands Väsby är ghettofierade och på de skolor jag själv gått råder det anarki, samtidigt som samhället öser ut resurser som inte ger önskat resultat.

Lever i olika världar

Bali beskriver en rå verklighet som få inom de etablerade partier som förespråkar generös invandring kan förstå eller ens relatera till. De som bor i dessa utsatta områden lever enligt honom ofta i utanförskap, bidragsberoende och kriminalitet samtidigt som de kommer från släktbaserade kulturer.
– Det var det idag så invandrarvänliga och liberala Centerpartiet som en gång i tiden uppfann “kohandeln”, säger Bali och relaterar till centerns tidigare historia då de på landsbygden var ett “släktparti” av bönder:
– När grupper får släktbandslojalitet blir de xenofoba och litar inte på främlingar och kanske är det på grund av detta arv Centerpartiet en gång var så främlingsfientliga. 
– Detta rådde de bot på genom att välkomna Yüksel som de senare uteslöt.
Bali berättar att i arabvärlden röstar de efter etnoreligiösa linjer. 
Han drar även paralleller till USA: 
– Det är inte så många kandidater i USA  som raggar “svenskröster”, det är helt andra dimensioner som styr i USA, den största minoriteten i Sverige skulle vara irakier och de kommer knappt upp i två procent. 

Många utmaningar

Bali berättar att det är svårt att organisera och starta ett parti. Dessutom är det svårt att idag hitta folk som vill engagera sig politiskt och på så vis kan “klaner” kidnappa vissa avdelningar i ett etablerat parti. 
– I flera medelstora kommuner har invandrare engagerat sig i Miljöpartiet. Om 50 släktingar röstar så styr de hela partiet tillsammans med sina polare. Socialdemokraterna har löst det med att så länge de får lite uppdrag så får partiet tillgång till deras röster, så kohandel finns definitivt i svensk politisk kultur.
För att råda bot på de skenande socialbidragskostnaderna för kommunerna ser Bali delvis positivt på Kristdemokraternas förslag med statlig dagpenning och hårda krav, men han tror det blir svårt att sätta den press som krävs på individen.
– Först måste vi stänga av kranen, flödet av nya invandrare, så att vi i lugn och ro kan komma fram till hur vi ska integrera, assimilera och försörja de som redan är här, de frågorna löser vi inte endast med en ny statlig “dagpenning”. 
Bali menar att riksdagen i dessa frågor trampar vatten: 
– Vi måste bestämma oss om vi ska använda skurmopp eller hushållspapper när det redan är en översvämning. 
Det som oroar honom mest just nu förutom coronaviruset är den låga svenska tillväxten.
– Sverige har den lägsta tillväxten per capita i Europa, detta håller inte om vi ska få alla nyanlända i jobb, vilket är den enskilt viktigaste frågan för en lyckad integration, avslutar Hanif Bali. 
R​OBIN OLSSON

Gudstjänst trots Corona pandemin /Culto a pesar del virus chino

Ett trettiotal personer närvarade i Vineyardförsamling (mindre än vanligt) under söndagens gudstjänst på Immanuelskyrkans byggnad. Svenske-argentinske pastorn Daniel Holgersson uppmanade de trogna åhörarna att lita på Gud trots Coronapandemin. Predikanten förkunnade från Apostlargärningarna 4 ur Nya Testamentet där det står om Jesu lärljungarna Petrus och Johannes som fick många att bli kristna, en tro som spred sig snabbt som Coronaviruset på den tiden i Israel.

Una treintena de asistentes presenciaron la congregación Vineyard (menos de lo común) durante el culto de día domingo ubicada en el inmueble de Immanuelskyrkan en el centro de Norrköping. El pastor argentino-sueco, Daniel Holgersson, animó a los fieles asistentes a confiar en Dios a pesar de la pandemia china que se está esparciendo en toda Suecia. El siervo predicó de Hechos de Los Apóstoles 4 donde los discípulos de Jesús Pedro y Juan hicieron que muchos se convirtieran a la fe cristiana, credo que se esparció casi a la velocidad del virus Corona en ese tiempo en la tierra de Israel.

Text, bild och översättning: Wladimir Loyola