Tranvía correría entre Norrköping y Söderköping

 Existe la posibilidad de instalar rieles de tranvías entre ambas comunas de Östergötland. La propuesta proviene de un estudio cuyo costo de llevar a cabo llegaría a los 590 millones de coronas.

 Sin embargo, el lapso y el financiamiento para materializar dicho proyecto está escrito en las estrellas, según lo describió el Norrköpings Tidningar.

 Según el estudio, el trayecto de una ciudad a otra tomaría no más de 30 minutos. Por lo tanto, calculan que habrá entre cinco a seis paraderos en el camino y una velocidad de 70 kilómetros por hora por parte del tranvía.

 Durante el martes presentaron los consejales Eva Andersson (S) de Norrköping y Magnus Berge ( C) de Söderköping el resultado del proyecto de estudios que ambas comunas han elaborado.

 Cerca de 3 mil ciudadanos de Söderköping viajan hacia sus lugares de trabajo en Norrköping a diario, mientras que unos mil lo hacen vice versa. La mayoría viaja en automóvil, sin embargo, la idea del proyecto es que más gente viaje por tráfico colectivo.

/WL

Rechazo a visita de Bush en Suiza

La invitación al ex presidente estadounidense George Bush a un evento en Ginebra, Suiza, fue cancelada producto de una serie de llamados a manifestarse en contra del ex mandatario norteamericano. De esta forma, se le impidió a Bush que asistiera a la cena de una gala anual organizada por la organización judía Keren Hayessod, que fue celebrada el 12 de febrero y en la que iba a ser su invitado de honor y principal orador.

 Por su parte, la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT), pidió al gobierno suizo iniciar una investigación judicial contra Bush por haber permitido a la CIA que utilizara el maltrato como táctica de recolección de información en interrogatorios realizados en Irak, Guantánamo y Afganistán.

 George Bush ha salido nuevamente a la luz pública gracias al lanzamiento de sus memorias “Puntos decisivos”, que tratan principalmente sobre su presidencia entre los años 2001 al 2009. En este libro defiende abiertamente ciertas prácticas de maltrato físico y psicológico a presos en la denominada “Guerra contra el terrorismo”. Es importante recordar que tanto Suiza como Estados Unidos son dos de los 147 países que ratificaron en 1987 la Convención contra la Tortura.

/RD

Niña de cinco años vivía entre narcómanos en Mjölby.

Una pequeña vivía junto a su padre narcómano sin tener una cama para dormir. Ahora la Dirección Social dirige una crítica severa a la acción tardía del Servicio Social de Mjölby, según el diario Extra Östergötland.

La madre de la niña había señalado en seguidas ocasiones su preocupación por su hija el año pasado. Los padres compartían la tutela de la pequeña, en dónde según la madre, cuando la niña estaba con su padre vivía en condiciones inadecuadas. 

El padre de la niña es narcómano y vive en una propiedad junto a otras personas con el mismo tipo de problemas. Además, su padre ha permitido dejar a su hija al cuidado de otros consumidores de droga y alcohól y que por lo demás, hayan estado junto a la niña en horarios nocturnos.

En la vivienda del padre, la niña no tenía una cama en dónde dormir ni una mesa para comer. A pesar de presiones por parte de la madre de la pequeña, tardó varios meses antes que las autoridades tomaran cartas en el asunto.

La Dirección Social dirige ahora críticas en contra el Servicio Social de Mjölby por su gestión de haber permitido al padre cuidar a la niña no estando en condiciones de hacerlo.

/WL

Dos grandes del deporte mundial anuncian su adiós

Ronaldo en el fútbol y Peter Forsberg en el hockey sobre hielo, anunciaron durante esta semana que terminaran sus brillantes carreras deportivas.

Ronaldo Luis Nazário de Lima, considerado por muchos amantes del fútbol uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol, que actualmente milita en el Corinthians de Brasil, es el mayor goleador de los mundiales de fútbol con quince anotaciones. “El fenómeno”, como ha sido conocido en el mundo del fútbol, dijo ante la televisión brasileña que “el cuerpo ya no le da más”.

Paradójicamente el sueco Peter Forsberg informó sobre su retiro de las canchas durante la misma semana y por la misma razón que Ronaldo, es decir, que el cuerpo no le da para mantener el nivel de alta competencia. Forsberg por su parte, quien ha ganado dos mundiales y dos medallas olímpicas en el hockey sobre hielo, es considerado por varios expertos como el mejor jugador sueco y uno de los mejores jugadores del mundo de este deporte.

/RD